Vợ chồng như áo xỏ tay liền liền
Direct English translation
Husband and wife are like a shirt whose sleeves are slipped on one after another.
Equivalent English version
Through thick and thin
Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự gắn bó khăng khít, hòa hợp và nương tựa lẫn nhau giữa vợ chồng trong đời sống chung. Thường dùng để nói về tình nghĩa vợ chồng bền chặt, khó tách rời.
English explanation
Refers to the close, harmonious, and mutually supportive bond between husband and wife. It is used to describe a marital relationship that is tightly connected and not easily separated.